Saturday, June 30, 2007

Erminia Machiavelli/Educational Consultant


Folder and Website design for the specialist in Educational Consultant Mss. Ermínia Machiavelli.

Criação e Desenvolvimento de marca e material de divulgação (folder a website) para a Consultora Educacional Ermínia Machiavelli.

Folder para divulgação de serviços e palestra e Barra de Navegação para website:




Friday, February 23, 2007

Linux


This package I designed for administrative softwares that would be freely distributed to municipal bureaus of many cities in Brazil, so that they wouldn’t need to depend on Microsoft anymore. I carried out this project when I worked at Conectiva S.A.. Nowadays, this company belongs to Mandrake and is called Mandriva (www.mandriva.com.br). Despite being my first work, it was one of the best, because the building system of the boxes is totally innovative.

Esta foi a primeira embalagem que criei, embalagem para softwares administrativos que seriam distribuidos gratuitamente às prefeituras do Brasil para que elas saíssem da dependência do tio Bill Gates. Fiz quando trabalhava na Conectiva S.A. ano 2000, hoje esta empresa é propriedade da Mandrake e seu novo nome é "Mandriva" (blargh :-P) www.mandriva.com.br

Apesar de ser a primeira, foi uma das melhores embalagens que eu já criei, por causa do sistema de encaixes e linha de montagem é completamente inovadora.

Inspirado nas ilustrações do Ronchan (www.ronchan.com) a ilustração da embalagem foi feita pelo ilustrador Everaldo (www.everaldo.com).

Monday, February 12, 2007

simple website



www.toledo.pr.gov.br/funtecdesign
In 2005, when I was granted with the scholarship as a senior designer in the Center for Design and Innovation of Packaging, I designed its logotype and website (Flash 6), as well as coordinated projects that involved photography. The work was carried out in the city of Toledo, in the state of Paraná.
People frequently ask me: why an eggplant?
Because the Center worked mostly with packaging for agroindustrial products.


Criação de marca, fotografia e design de website para o Núcleo de Inovação e Design de Embalagens (www.toledo.pr.gov.br/funtecdesign) com sede na cidade de Toledo-PR.

Por que uma berinjela?
Porque eu gosto de berinjela. E, também porque o Núcleo de design trabalhava preferencialmente embalando produtos da agroindústria.

Friday, February 02, 2007

Iogurte União/ Yoghurt


Proposal of a new logotype and new packaging for the yogurt line of União company. This work was requested by Ethos Assessoria Agency, in the city of Toledo.

Novo layout. Proposta para mudança de marca e nova embalagem para os Iogurtes União. A pedido da Agência Ethos Assessoria - Toledo - PR.

Corpo Íntimo - Lingerie


Redesign of logotype and gift packages for lingerie store and sex shop Corpo Íntimo, of the city of Toledo.

Redesign de marca para a rede de lojas de lingeries e sexshop da cidade de Toledo-PR.

Monday, January 08, 2007

GeoCraft


Design of logotype and visual identity guide.

Criação de marca e manual ID, para a empresa do Masaru Hoshi www.hoshi.com.br

Vinícola Dezem/ Winegrower

Design of invitation for the opening of this winegrower. I also coordinated the photography works, as well as designed paper items (such as envelopes, letterhead paper, business cards, etc.).

Esta imagem é a capa do convite de Inauguração da Vinícola Dezem da cidade de Toledo (oeste do Paraná). Eu já fiz comentários em outros projetos sobre as vinícolas de lá.
A foto da folha da videira fiz junto com o amigo fotógrafo Zigo, e o envelhecimento da folha, foi com o amigo Photoshop (aliás, minha vida seria bem mais triste sem ele...).
A pedido do Sr. Amélio Dezem inserí cuidadosamente a palavra "vinícola" à sua marca (brasão). Um trabalho desgatante, eu diria. Enfim, acertei a bendita fonte.


Design de papelaria e cartões de visita.


Fui contratada pelo meu amigo publicitário Chapolin da cidade de Toledo. Ele me escolheu porque, segundo ele, eu faço "design chique". Foi um prazer Chapo ;-)